Exchange is not a year in a life, it's a life in a year

Ciao cari,
è arrivato il momento di scrivere davvero, di tirare le somme della mia vita americana.
Ultimi 12 giorni in America, nella mia camera americana, tra 13 giorni sarò a casa.
Sinceramente? Non so cosa pensare. Non riesco a credere che questo, che era tutto un sogno, sia arrivato ad una fine: una fine che sembrava non esistere fino a 2 secondi fa, e tutt'ora, pare assurda.
Che dire, ho due vite, ho quattro genitori, ho tre sorelle, due fratelli, decine e decine di amici sparsi per il mondo. Potrebbe andarmi meglio? no.
E' stata un'avventura impegnativa,  ma sono stati i 10 mesi più belli della mia vita. e mi viene voglia di dire che chiunque dovrebbe meritarsi di fare un'esperienza del genere.
10 mesi sono tanti, le persone cambiano, noi stessi cambiamo. Quando ora ripenso alle mie paure prima di partire mi sento così stupida! Aveva ragione Eraclito, tutto scorre, tutto cambia, ma quanto sono belli i cambiamenti? Vogliamo davvero passare una vita intera e vedere sempre e solo le stesse 10 facce, che, dopo un pochette diventano anche irritanti?
Non so come esprimere quello che provo ora.
Sono felice? SI.
Sono felice perché ho conosciuto delle persone meravigliose, ho condiviso un anno con persone meravigliose che terrò sempre nel cuore e di cui mi ricorderò per sempre, cosa mi importa se vivono a centinaia di chilometri di distanza?
Sono felice perché l'Italia è lì che mi aspetta, l'estate è lì che mi aspetta.
Sono felice perché domani rivedrò i miei genitori e i miei fratelli dopo 10 mesi.
Sono felice perché mi sederò a tavola con 10 persone e mi renderò conto che sono la mia famiglia.
Sono felice perché mi sono buttata, perché non sapevo come sarebbe andata a finire ma ce l'ho fatta.
Sono felice perché ogni giorni, ogni mattina, mi sono svegliata e ho dato il meglio di me per 300 giorni.
Sono felice perché posso dire che il mondo è piccolo.
Sono felice perché casa è dove sta il cuore, e il mio cuore è in tanti posti, la mia casa è un po' ovunque.
Sono felice perché ora ho capito cosa sia un abbraccio (nonostante ciò, non inizierò ad abbracciare nessuno).
Sono felice perché se piango, è perché piango di gioia.
Sono felice perché ho fatto dell'America il mio sogno migliore.
Insomma, se non si fosse capito, sono felice :)

Cosa mi aspetta ora, chi lo sa. Non mi importa. Sarà bello!

E sono felice perché ho imparato cosa sia l'amore. L'amore per quelle piccole cose che stanno sempre davanti agli occhi, ma non si notano mai. L'amore per l'Italia, l'amore per i sorrisi, l'amore per i grazie, l'amore per la gente, perché io AMO LA GENTE.

Voglio solo dire un'ultima cosa: partite, imparate, leggete, scrivete. Fate di voi stessi gli artefici del vostro futuro, fate in modo di arrivare ad un certo punto della vita, guardarvi indietro e sentirvi soddisfatti, che abbiate 90 o 15 anni poco importa.

E vorrei ringraziare tutti loro che mi hanno sostenuto ogni giorni, ogni minuto, con parole semplici o solo con il pensiero. Grazie <3
Grazie America e grazie Italia per aver completato la mia vita.

Sono partita, ricordo ancora quelle ore infinite in aeroporto a Chicago, piena di paure e domande, ma anche con la voglia di scoprire questo nuovo mondo. E se tornassi indietro, lo rifarei mille e mille volte (forse per questo dovrei fare un discorsetto sul dinero con i parents ;)).

Rischiamola una buona volta, non facciamo i noiosi.

Spero di aggiornare per un'ultima volta dal suolo americano. Magari in aeroporto, perché no.

Voto dell'anno: 9
Canzone dell'anno: "Che fantastica storia è la vita" ve lo giuro su me stessa che ogni giorno, ogni singolo giorno, mi sono ascoltata questa canzone. E ogni volta mi viene da piangere haha
Citazione dell'anno: leggete un po' qui sotto :)

Ciao belli, XOXO
B


"I'm an exchange student. How do you know what a dream is, if you never accomplished one? How do you know what an adventure is, if you never took part in one? How do you know what anguish is, if you never said goodbye to your family and friends? 

How do you know what diversity is, if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what tolerance is, if you never had to get used to something different even though you didnt like it? How do you know what autonomy is, if you never had to decide anything by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what it means to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen preventing you from doing it? How do you know what distance is, if you never said ?I am so far away?? How do you know what a language is, if you never had to learn one in order to make friends? 

How do you know what an opportunity is, if you never caught one? How do you know what pride is, if you never experienced it while realizing how much you have accomplished? How do you know what it means to seize the day, if you never saw the time running so fast? How do you know what a friend is, if the circumstances never showed you the true ones? How do you know what a family is, if you never had one that supported you unconditionally? How do you know what borders are, if you never crossed yours to see what there is on the other side? 

How do you know the world, if you have never been an exchange student?"

Mille cieli sopra un continente

Non riesco a dormire ed è il 20 maggio, giro a caso nei miei pensieri e nella mia vita ma ho il 5% di batteria e sono troppo lazy per alzarmi dal letto e attaccare il computer alla corrente. Ho iniziato a scrivere questo post due mesi fa... poi ho constatato che la mia vita va troppo veloce e non ho mai tempo per scrivere. Ma ve lo prometto, ve lo promesso sul mio cuore di giovane donna, che prima di fine mese scrivo. E scrivo cose vere. 
Questo post è solo una nota per ricordarvi che vivo, continuo a vivere. e scusate, chiedo scusa a voi che anche se non mi conoscete, mi spiate. dalla russia, dal brasile, dagli stati uniti, dall'Italia, dall'ucraina o da qualsiasi piccola parte di esistenza mi stiate leggendo. scusate davvero. scrivo presto, presto presto. presto come dice Baglioni.
Buona notte cari, enjoyate questi pensieri sparsi nel mentre del mio ritorno 





"Il cielo dell' America son mille cieli sopra a un continente..

Domenica 31 Marzo, lì è già Aprile, ma cosa cambia? E' solo un mese sul calendario..  otto mesi sotto questo cielo dell'America, l'America la terra dei sogni, quella terra in cui i sogni sono realtà. 
E' da gennaio che non scrivo, perché, nella più sincera chiarezza, non avevo voglia. Ci sono talmente tante cose da dire per ogni giorno che mi sembra inutile scrivere per riassumere, perché odio riassumere. Faccio fatica a riassumere un video di tre minuti su Youtube, figuriamoci riassumere la mia vita.. 
Quindi, mi dispiace cari miei, ma questo blog è diventato quel qualcosa che non avrei voluto diventasse; era nato come un diario di viaggio, è diventato sì un diario di viaggio, il viaggio che ha compiuto il mio io, negli aeroporti interiori dell'essere."

xoxo, 
 sempre vostra, perlopiù assente, B  

142. cose a caso!

Hey zielli,
quattro mesi e 20 giorni a stelle e strisce.. tra poco giro di boa.
Eccomi qui, 5 gennaio 2013. Nuovo anno, ho lasciato indietro un 2012 bello bello, e spero che il 2013 lo sia altrettanto. E' Gennaio e credo di aver trovato finalmente un equilibrio (in)stabile, anche se (in)stabilità resta ancora una parolona. Finalmente il mio cervello ha capito che sto in America e teoricamente dovrei parlare inglese.. faccio sogni strani e ogni tanto faccio parlare persone italiane in inglese e americani in italiano, una volta ho pure sognato di parlare io inglese ma nessuno riusciva a capirmi.. non divertente ecco. Ma, ancora finalmente, riesco quasi ad essere me stessa facendo discorsi sensati, mettere insieme frasi di senso compiuto e aggiungere un po' di sarcasmo, anche se credo che la Benedetta americana non sarà mai la stessa persona della Benedetta italiana..weird! Certo, il mio inglese ha ancora tanta strada da fare, ma la parte più difficile è passata! Insomma, che dire? Sono ogni giorno più felice di essere qui e un po' alla volta sta iniziando la vita facile, quella che dicevano essere la discesa, dopo una scalata che pareva infinita a momenti. Una parte di me è felice che siamo già a gennaio, di vedere che il tempo passa, vola! perché sì, ogni tanto prima di dormire fantasticando penso al momento in cui salirò di nuovo le scale di casa, aprirò la porta ed ecco tutta la mia vita, di nuovo, dopo un anno, lì ad aspettarmi.. andare in camera, sdraiarmi sul letto, il mio letto con il mio lenzuolo di Hello Kitty, fare un respiro profondo, chiudere gli occhi e pensare: ce l'ho fatta, poi alzarmi, andare sul terrazzo, guardare il paesello e sorridere perché, quanto bruttino possa essere, mi è mancato.. andare in sala, vedere Blanche che dorme sul divano e il micio che è sdraiato in mezzo al tavolo a dormire pure lui, e poi sedermi in cucina con la mamma, papi, fede e matti e chiacchierare del più e del meno, e quel più e meno avrà sempre a che fare con l'America, le imposte socchiuse che lasciano trapassare quell'aria calda che dà fastidio ma con cui non si potrebbe vivere senza, il Corriere e la Gazzetta freschi di giornata, la tv accesa che parla (solo ed esclusivamente di sport(vedi papà)), un melone pronto per essere tagliato, scrivere un semplice messaggio "oggi sole?" mandarlo a marta, a linus, alla lucy, alla fra, alla leti, alla cri, a boba, alla elly, a sha e sapere che almeno quel giorno nessuno mi darà buca, spero haha queste sono le pare che mi faccio quando non ho nient'altro da fare, sono carine dai! Ma allo stesso tempo mi viene il magone a pensare che dovrò lasciare tutto e tutti qui, che dovrò tornare a parlare italiano tutto il tempo, che non avrò più una tipica casetta americana.. ma a quel punto l'America mi avrà dato tanto e starà a me non lasciare andare niente :) 

Dunque, tornando al mondo reale.. ci eravamo lasciati a Novembre con il Ringraziamento, nel frattempo è passato Dicembre ed è stato un bel mese, merita quasi un 8! Ho iniziato indoor track, ok non mi piace correre però è divertente perché sono con le altre e tutti i giorni dopo allenamento ci facciamo mezz'ora di idromassaggio ;)) e poi nella squadra ci sono presenze importanti ahaha (riferimenti a persone o cose sono puramente casuali!). A scuola va tutto bene bene, materie facili e voti sempre alti, a metà gennaio finisce il primo semestre e cambio tre classi: inglese, computer apps e fotografia con letteratura (che poi è sempre inglese), governo americano (spero non sia troppo difficile..lo faccio solo perché mi serve per il dipolma) e poi avrei clay, che è tipo scultura, ma voglio provare a chiedere se posso switch con fashion design e andare nella classe di una mia amica :)) 
A casa tutto bene bene, io e katie facciamo indoor insieme e i viaggi in macchina dalla scuola alla palestra sono la cosa più divertente haha adoro! E poi tutti i giorni fa una figura di merda, quindi passiamo quei 15 minuti in macchina a ridere, o meglio, io rido, lei mi urla di non ridere, e una volta stavamo pure tamponando! ahahah insomma dinamiche divertenti :) 
A Natale sono stata due giorni in Massachusetts dai parenti ed è stato tutto carino, compresa una cuginetta che si è innamorata di me:) adorabile! 
Capodanno è stata la serata più noiosa del mondo, qui non se lo fregano propriooo.. menomale che c'è un solo capodanno all'anno! 
Le vacanze sono finite l'1 gennaio e il 2 siamo tornati a scuola purtroppo.. ma il prossimo break sarà a metà febbraio per ben 10 giorni e poi si parte per la California zielliiiii :D -62! non vedo l'ora! 

Adesso devo andare, è sabato sera e ho un appuntamento.. sì, con la mia famiglia in sala a giocare a domino. Sto apprezzando la vita da nonna, ma giuro che recupero tutto appena torno! 

xoxo,
B 

PS: il 19 gennaio c'è il winter ball.. al momento ho un vestite, un paio di scarpe, ma non ho un date e non so cosa fare ai miei capelli. Se riesco aggiorno poco prima con eventuali novità per il ballo e nuove classi del semestre, altrimenti vi farò sapere post ballo.. se sarò ancora in America o mi vorranno ricacciare a casa perché avrò allungato la mia coca cola con un po' di rum :P just kidding just kidding, sto lontana da alcol per evitare un rimpatrio immediato 

PPS: un salto indietro,giusto per non perdere l'abitudine 
Novembre-Dicembre (fourth month)
Voto del mese: 8
Canzone del mese: And we danced - Macklemore
Citazione del mese: "Cara me, ricordati che hai sempre fatto tutto da sola. Ti sei messa e tirata fuori dalla merda un sacco di volte e non devi ringraziare nessuno se non te stessa. Lo fai da tutta la vita, continua a farlo. Ché se molli la presa per tendere la mano verso chi dice di esserci, hai tutte le probabilità di precipitare. La gente non sta su da sola, figuriamoci se riesce a tenere su anche te." AMEN 

Ciao ciao ciao baci baci baci 

❤❤❤❤❤ come i mesi che ci separano